zum Inhaltsverzeichnis Hufenklassifikation Barocke Handschriften Auswanderung Namen im Kreis Bublitz

Die Klassifikation einiger Orte um Bublitz
Gust, Drawehn, Porst, Groß Karzenburg, Klein Karzenburg
Wurchow Kreis Neustettin

Dörfer des Fürstentums Kammin

Die Klassifizierung dieser Dörfer fand zwischen dem 5. und 14. Juli 1719 von Bublitz aus statt. Die beiden beteiligten Schreiber - außer der Hufenliste gibt es noch eine Viehbestandstabelle - buchstabieren die Namen oft unterschiedlich, was nicht verwundert, da die Bauern in der Regel nicht schreiben konnten und also auch nicht nach der Schreibweise befragt werden konnten (andere Schreibweise in Klammern). Nicht selten konnte der eine oder andere Buchstabe nicht entziffert werden. Gleich das erste Dorf, Gust, zeigt die ganze Problematik der Übertragung. Von den 21 oder 22 Bauern – nicht einmal das ist ganz klar – führen allein 6 den Namen Glinke, Glincke, Glinken oder Klinken, wobei dreimal der Vorname Jürg oder Jürgen auftaucht! Bei der Darstellung der Ergebnisse habe ich mich bei Adelheid von Livonius[1] angelehnt. Die Suche nach einem bestimmten Namen ist durch die einbaute Suchfunktion im Browser bzw. unter Word einfach; eine alphabetische Anordnung ist nicht notwendig. Ein Problem stellt jedoch die unterschiedliche Schreibweise der Namen dar.

Gust

Besitzer: Das königliche Amt Bublitz

Bauern: Christian Böse, Erdmann Chron (Kraun), Marten Crohn (Kraun), Kaspar Dahlke, Christian Fehlberg, David Glinke (Glincke), Jürgen (Jürg) Glinke, Jürgen Klinken (Jürg Glincke) jun., Jürgen Glinken (Glincke sen.), Michel Glincke, Michel Glinke (Glincke), Carsten Köpke, Hanß (Hans) Köpke, Jacob Köpke, Jürgen Sell, Jacob Köpke (sen.), Michel Köpke, Marten Kunde (Kunn), Michel Löper, Marten Niemann, Michel Zembke (Zemcke)

Kossäten: Adam Eggert, Christian Dewes (Dobs), Christ. Fehlberg, Hanß (Hans) Fehlberg, Jacob Glincke, David Kasußke (Kasüßcke)

Drawehn

Besitzer: Amtshauptmann von Lettow
Obristlieut. von Lettow
des seel. Jochim Christ. von Lettowen Wittwe

Bauern: Marten Bußian, Peter Döpke (Depke), Christian Hintz, Ludwig Knack, Michel Koglin (Coglin), Michel Kunde (Michell Kundt), Christian Mix, Erdmann Muth (Mutze), Jochim Mutz (Mütz), Jacob Pobantz (Pombantz), Peter Ramlow (Ramelow), Hans Rogahn (Rogan), Ludwig Holck

Kossäten:  Michel Knack, Michel Kunde (Kundt), Michel Spauding, Christian Zorh (Zoor)

Porst

Besitzer: Das königliche Amt hieselbst

Bauern: Marten Buthe, Michel Buthe, David Dumbke, Christian Eggert, David Jäger, Christian Kletzer (Klezer), Jacob Koglin jun., Jacob Koglin sen., Martin Koglin, Marten Koglin, Marten Koglin, Peter Koglin, Hans Köpke, Christian Kuchenbecker, Jacob Mednig (Meding), Peter Richter, Peter Sell (Selle), Martin Zaufke

Kossäten:  Jacob Buthe, Michel Buthe, David Dumbke, Peter Jäger, Christian Koglin, David Tesche (Teschen)

Groß Karzenburg [2]

Besitzer: Major Carl Fried. v. Mönchow

Bauern: Michel Rogan sen., Peter Rogan, Christian Raguse, Marten Raguse, Christian Spurrs (Spurß)

Klein Karzenburg

Besitzer: Amtshauptmann Heinrich Ludwig von Lettow
Joch. Frid. v. Lettow
Adam Wed. v. Lettow

Bauern: Hanß Filwoch (Vilwoch), Andreß Habke, Jacob Habcke (Haptke), Michel Haptke, Jürgen (Jürg) Haß, Michel Hubuck, Christian Klar, Friedrich Kleist, Christian Krause, David Kray, Christian Kruß, Jacob Kunde, David Lembke (Lemcke), Christian Mutz, Christian Ost, Thomas Schultz (Schuldz), Marten Schultz (Schuld), Michel Wernisch

Kossäten:  Andreas (Andreis) Filwoch (Vilwoch), Claus Habke (Haptke), Ludwig Haptke, Pagell(?) Haptke, Pagell(?) Haptke, David Krieg, Michel Mutz, Marten Schröder

nach oben

Namen aus dem Kreis Neustettin

Im Kreis Neustettin, das zum Herzogtum Hinterpommern gehörte, fand die Hufenklassifikation bereits zwei Jahre früher, für Wuchow am 22. Juli 1717, statt; auch das Prozedere war zum Teil noch anders, siehe auch [3]. Teilsweise scheinen die Viehtabellen und damit die - zur Überprüfung der Schreibweise wichtige - zweite Namensliste zu fehlen.

Wurchow

Besitzer: Gerichtsrat v. Somnitz
Hans Jürgen v. Zastrow
Obrist Casp. Otto v. Glasenapp

Halbbauern (á ¼ Landhufe): Hans Schultz, Paul Barck, Daniel Cohrstein, Daniel Borchard, Marten Schachtschneider, Erdmann Copenke Sen, Marten Schult, Marten Crivul, Rüdiger Berg, Erdmann Copenke Jun., Andreas Tim, David Schult, Casper Luck, Pagel Fincke, Caspar Tim, Caspar Fincke, Jacob Fuhrmann, Jörg Erdmann, Andreas Teschke, Erdmann Fincke, Jacob Copenke

[1] A. von Livonius:  "Die Bevölkerung der Kreise Stolp, Schlawe und Rummelsburg kurz nach 1700". Ostpommersche Heimat 1939, 10. -15. Fortsetzung, Folge Nr. 10-25
[2] Der Teil des Dorfes, der zum Kreis Schlawe gehörte, kommt als Nr. 63 auch bei A. v. Livonius vor. Sie bezeichnet es jedoch fälschlicherweise als Klein Cartzenburg.
[3] Werner Lemke: "Der ritterschaftliche Kreis Neustettin nach der Klassifikation von 1717". Baltische Studien NF 36, Stettin 1934, S. 202-231

nach oben zum Inhaltsverzeichnis